Prevod od "do istog" do Danski


Kako koristiti "do istog" u rečenicama:

Kada završiš autopsiju, doæi æeš do istog zakljuèka.
Når du er færdig med din obduktion, når du sikkert samme konklusion.
I uvek sam došla do istog zakljuèka.
Og jeg får altid samme resultat.
I kad bi vi pogledali u um životinje kojom bi se hranili, došli bi do istog zakljuèka.
Hvis l kunne se ind i hjernen på et dyrt, som l gladeligt spiser, ville l nå frem til samme konklusion.
Marti je trebalo skoro sat vremena da doðe do istog zakljuèka.
Martha matte ud i en lang enetale for at na til den samme konklusion.
Verovatno bi došli do istog zakljuèka kao što bi svako drugi.
De ville nok drage den samme konklusion.
I ti bi došla do istog zakljuèka.
Jeg ville ikke have gjort noget.
Šerif Konrad vas je zvao ili ste vi sami došli do istog zakljuèka kao i on?
Fik De samme tanke som politimester Conrad?
Bez obzira koliko puta ovo ponovili, uvek æemo doæi do istog zakljuèka.
Uanset, hvor tit vi beregner det, kommer vi til samme konklusion.
Na zalost, svi su dosli do istog zakljucka.
Desværre kom de alle til den samme konklusion.
I pošto su ostatci naðeni u Quinnovoj sobi sa svim Quinnovim osobnim stvarima, obadvojica smo došli do istog i logiènog zakljuèka.
Siden at resterne blev fundet i Quinns rum, sammen med Quinns personlige ejendele, nåede vi begge en indirekte og logisk konklusion.
Naš vidovnjak nas je odveo do istog mesta gde i pre.
Nyheden er, han førte os til samme sted som før.
Zaašto ne izvuèeš ove informacije od Bootha i vidi koliko æe brzo doæi do istog zakljuèka?
Prøv at give Booth oplysningerne, og se hvor hurtigt han når frem til samme konklusion?
Svi putovi vode do istog odredišta.
Alle veje fører til samme endestation.
Trebamo samo nabaviti sastojke, vratiti se do istog prozora i "nigdje nije kao kod kuæe".
Hvis vi kan finde ingredienserne. Vi må tilbage til det samme vindue og... Hjem, kære hjem.
Svi konci vode nazad do istog mesta.
Alle de løse ender vil føre det samme sted hen.
Dovedete ih do istog emotivnog stanja u kom su bili kad su umrli...
Være i samme følelsesmæssige tilstand som på dødstidspunktet.
Vaš patolo æe doæi do istog zakljuèka za par sati.
Jeres retsmedicinere vil komme til samme konklusion om et par timer. Jeg fortæller det nu.
Ali mi smo veæ došli do istog zakljuèka.
Vi har allerede konkluderet det samme.
Da, ako smo doista mi ove zvijezde, onda moramo otići do istog mjesta na velikoj kupoli.
Godt. Hvis de stjerner virkelig er os skal vi gå hen til det samme sted på kuplen.
Vaši pregovori doveli su do istog rezultata.
Dine forhandlinger ville have samme resultat.
Nadajmo se samo da æe porota doæi do istog zakljuèka u vezi sa njim.
Vi må håbe, at juryen når frem til den samme konklusion om ham.
0.34260582923889s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?